Forum GBForever

Game Boy => Gry => Wątek zaczęty przez: soulsick1988 w Lutego 05, 2012, 16:20:42

Tytuł: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: soulsick1988 w Lutego 05, 2012, 16:20:42
Czy różnojęzyczne cart'y z pokemonami konkretnie ENG / GER  dalej mogą sie wymieniać pokemonami przez link cable? Bo o ile sama niemiecka wersja językowa mi nie przeszkadza, ale niemcy postanowili przetłumaczyć też nazwy pokemonów...  Po prostu ciekawi mnie czy wystarczy mi jeden angielski cart czy muszę mieć komplet.
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: Leonidas w Lutego 05, 2012, 16:52:58
Wystarczy na pewno. Sam mam Pokemony Yellow(niemieckie) i Blue(angielskie) i nie było żadnych problemów z wymiana.
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: marek7_ak w Lutego 05, 2012, 16:54:20
Angielskie a Niemieckie różnią się tylko językiem i nazwami pokemonów
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: soulsick1988 w Lutego 05, 2012, 18:02:53
no właśnie mi tylko nazwy przeszkadzają, tak to rozumiem niemiecki
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: Przemek_07 w Lutego 05, 2012, 18:06:24
A czy po wymianie tłumaczone są nazwy Pokemonów?
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: Antari w Lutego 05, 2012, 19:58:43
Z tego co pamiętam nie są "automatycznie" tłumaczone i np. zostaje "Glumanda" itd. :)
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: soulsick1988 w Lutego 05, 2012, 22:03:10
kurde, kicha trochę, no nic, sprawdzamy on line, tłumaczymy a magiczną liczbę 150 dobijamy na anglojęzycznym karcie :D
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: Leonidas w Lutego 05, 2012, 22:26:48
Hmm, ale przecież w każdej(bynajmniej G/S/C / R/B/Y) można zmienić imię pokemona u gościa więc chyba to żaden problem? :P
Tytuł: Odp: Pokemon International ?
Wiadomość wysłana przez: medalist w Lutego 15, 2012, 08:47:49
Wydaje mi się, że po "trejdzie" poka, jako nowy trener nie możemy mu zmienić imienia więc trzeba go troszkę potrzymać, a na dodatek np. charmander wymieniany z niemieckiej gry na angielską będzie się nazywał glumanda i jeżeli ewoluuje dalej to ta glumanda mu zostanie.