GBForever forum
Game Boy => Ciekawostki => Wątek zaczęty przez: Saito w Październik 27, 2024, 22:50:58
-
Pisząc w wątku o oryginalnych cenach GB W Polsce zacząłem też wspominać historie GB w Korei, gdzie mieszkałem większość swojego życia. Nie jest to nic specjalnego, ale uznałem że warto się podzielić kilkoma wspomnieniami :)
GB debiutował w Korei w 1991 i od początku miał bardzo trudną sytuacje. Nienawiśc do Japończyków jest cały czas tak duża, że wciąż są ogłaszane narodowe bojkoty japońskich produktów. W większości sklepów, nawet w wielkich sieciach, wiszą często kartki żeby nie kupować niczego co japońskie. Nie inaczej było w 1991 roku kiedy istniał ban na japońskie produkty. Z tego powodu dystybutorem GB W Korei była firma Hyundai, a sam GameBoy był sprzedawany pod nazwą 현대 미니컴보이 (Hyundai Mini Comboy). Oryginalna cena to bylo ok. 350zł, później cena spadła do ok. 280zł. Była to astronomiczna kwota. Większość rodzin nawet pracując cały miesiąc nie było stać na taki wydatek. Dlatego GB nie był wielkim hitem sprzedażowym. Pamiętam że większość ludzi grała na różnego rodzaju podrobionych konsolach. W zasadznie nie była to inna sytuacja od polskiej w latach 90.
Pamiętam też że jeszcze z 10 lat temu w sklepach (tak, w normalnych sklepach stacjonarnych) w Seulu widziałem sprzedawane PODROBIONE GBC po ok. 70zł! XD W Korei stosunek do piractwa po dziś dzień jest bardzo... luźny :D Nielegalne oprogramowanie i podrobione produkty są bardzo powszechne. Tak na prawdę większość społeczeństwa jest dość biedna, a druga część dopiero wyszła z tej biedy, więc ma inaczej ustawione priorytety.
Wracając do GB to trochę gier wyszło w języku koreańskim. Najważniejsza pozycja dla mnie i chyba większości koreańczyków to oczywiście Pokemon. Druga generacja była w języku koreańskim. Gra musiała być w końcu przetłumaczona ponieważ w Korei mieliśmy własne nazewnictwo pokemonów. Znaczy to tyle że nikt nie miał pojęcia co to np. Squirtle lub Snorlax, bo każdy znał Kkobugi i Jammanbo. Jeśli chodzi o Red/Blue/Yellow to ludzie grali w Japońskie wersje.
Na sam koniec warto wspomnieć jeszcze o tym jak pierwszy GameBoy był wydawany. Istniały 3 wersje - sama konsola oraz konsola z Tetrisem, czyli te same odpowiedniki co wszędzie. Pudełka dokładnie takie same tylko że w języku koreańskim i z logo Hyundai. Pamiętam jeszcze jeden wariant, gdzie na pudełku był Ultimate Warrior. Wrestling był popularny w Korei, więc motyw WWF oraz gra WWF Superstars znajdowała się często w reklamach GB.
(https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202012/02/gamedonga/20201202114219742iehj.png)
Na koniec jako bonus wrzucam reklame najbardziej popularnej koreańskiej konsoli z lat 90. Wygląda znajomo prawda? Ten klon był produkowany przez znaną i legalnie działająca firme, a do wielkich kampanii reklamowych były nawet angażowane modelki, co wtedy było czymś zupełnie nowym.
(https://img.danawa.com/cp_images/service/79/3820069/696387c5.jpg)
-
Ciekawe. O tyle, że niedawno temu czytałem o "koreańskiej wersji" Segi Master System, a raczej - uwaga - Gam-Boy Home Computer System... Samsung. Czemu nie.
Focia:
(http://www.computercloset.org/SamsungGAMBOY.jpg)
Dzięki Saito za ciekawostkę. Chwalisz się może gdzie indziej o swoim żyćku tam z perspektywy polaka?
-
Dzięki Saito za ciekawostkę. Chwalisz się może gdzie indziej o swoim żyćku tam z perspektywy polaka?
Nie, zbytnio cenię swoją prywatność :D
Ciekawe. O tyle, że niedawno temu czytałem o "koreańskiej wersji" Segi Master System, a raczej - uwaga - Gam-Boy Home Computer System... Samsung. Czemu nie.
Zgadza się. Konsole Segi były wydawane jako Samsung, a Nintendo jako Hyunday. Nintendo miało zdecydowanie lepszy deal, ponieważ ich logo widniało normalnie na produkcie, a nazwa Sega była całkowicie zastąpiona przez Samsung. Z tym że było to bardziej skomplikowane niż tylko nadrukowanie nowego logo, ponieważ konsole były faktycznie składane w Korei. Po internecie krąży wiele plotek mówiących że w środku znajdowały się części od Samsunga. Ale to tylko plotki. Samsung wydawał konsole Segi do 1997, czyli do kompletnej klapy finansowej jaką okazał się Saturn. Wtedy cały deal został przejęty przez firme KAMA, która również zaczęła "robić" Saturny. Bez powodzenia. Żeby dopełnić całej historii warto jeszcze wspomnieć że KAMA wydawała w Korei Sony Playstation. Była to kompletna klapa jeszcze gorsza od tej Saturnowej. Główny powód? W latach 90 nie wyszły żadne koreańskie wydania gier na PSX. Mało tego był ban na japońskie produkty, a więc konsole miały blokade regionalną XD Żeby dało się grać w japońskie gry, KAMA montowała pirackie czipy w "swoich" konsolach. Niewiadomo czy Sony o tym wiedziało. Ban na japońskie produkty został zniesiony w 2002 roku i wtedy... wyszły pierwsze gry na PSX. Łącznie było ich 16. Tutaj lista tych gier, jeśli kogoś to interesuje (strona jest po koreańsku, ale są zdjęcia gier): https://m.ruliweb.com/hobby/board/300110/read/30500660 (https://m.ruliweb.com/hobby/board/300110/read/30500660)
Te gry są bardzo rzadkie i tym samym bardzo drogie. Najciekawsza jest zdecydowanie "Manic Game Girl" ponieważ jest to koreański exclusive, do tego dość dobry i mega ambitny :)